המיזנטרופ
הפרויקט של
נעם שרת פורטר
אנחנו שואפים להציג את המחזה הגדול והרלבנטי ביותר של מולייר, מההצגות החשובות בהיסטוריה. אנו מזמינים אתכם לרכוש כרטיסים ולתמוך בעבודה שלנו!
102%
50,936
מתוך 50,000
0
נותרו
373
תומכים
הכל או כלום.הפרויקט ימומן רק אם יגיע ליעד הגיוס עד ל- 05/07/2018

המיזנטרופ!... אלתרמן!... מולייר!... בכורה ארצית!...

אנחנו נרגשים להזמין אתכם לתמוך בהצגה חדשה

Le Misanthrope

מאת: מוליייר | תרגום: נתן אלתרמן | בימוי: איגור ברזין


על הפרוייקט:

מולייר, אולי המחזאי הצרפתי הגדול ביותר אי פעם, נולד בשם ז'אן-בטיסט פּוֹקלֶן לאבא שעבד בתור הרפד המלכותי של האצולה הצרפתית. לשמחתנו, ולצערו הרב של אביו, בחר מולייר במחזות על פני כסאות, והיום יצירותיו נלמדות ומשוחקות בכל העולם. 

המיזנטרופ, אולי המחזה החשוב ביותר של מולייר, לעולם לא עלה בארץ בגרסא מלאה. זאת למרות שישנו תרגום מדהים של נתן אלתרמן, שפורסם בשנת 1966.

בשנה האחרונה החלטנו להביא את היצירה הקלאסית הזו, ואת התרגום האדיר הזה, אל הקהל הישראלי. אנחנו קבוצה של שחקנים צעירים בהובלת הבמאי והמורה המרתק, מייסד תיאטרון מלנקי ומנהלו לשעבר, איגור ברזין , ששואפים להציג את אחד המחזות החשובים והעמוקים ביותר אי פעם.

אנחנו מזמינים אתכם לרכוש כרטיסים מראש, להצטרף לתהליך הפקת המחזה, ולאפשר לנו להעלות את יצירת המופת הזו בצורה הטובה ביותר שאפשר!


על המחזה:

לאלצסט, המיזנטרופ, יש "כשרון-כנות קצת מפותח מידי". הוא לא מסוגל לשקר, לייפות ולהתחסד אפילו מעט, ולכן הוא שונא את כל בני האדם - ולא מסוגל לסבול את החברה שסובבת אותו.

המחזה מתרחש בביתה של סלימן, אהובתו של אלצסט, שדווקא נהנית מאד מהחיזורים והארוחות שמאהבים שונים עורכים לכבודה.בביתה של סלימן נמצא גם פילינט, חברו הטוב של אלצסט, שהינו הרבה יותר סובלני, ושמעדיף תמיד את השקר הלבן על האמת הכואבת.

ביום אחד מגיעות הדמויות הללו, ועוד רבות אחרות, לאותו הבית. הן מדגימות את הדרכים השונות לחיות בעולם של צביעות, מסיכות חברתיות, היעדר פרטיות ובגידות מתמידות. נשמע מוכר?


והנה קטע של המיזנטרופ בהפקת הקומדי פרנסז:



מי אנחנו?

מחזה: מולייר | תרגום: נתן אלתרמן

בימוי: איגור ברזין

*זוכה פרס התיאטרון הישראלי

עיצוב: ודים קשרסקי

*זוכה פרס קיפוד הזהב

מוזיקה: בוריס מלקובסקי

*זוכה פרס התחרות הבינלאומית לפסנתרני ג'אז על שם באד פאואל

הפקה: נעם שרת פורטר

משחק: שרי עציץ | נועה ירקוני | יעל פינקל | אור לב-ארי | יותם גוטל | ארנון רוזנטל | אלדד בן-תורה | יובל גנות


אנו מזמינים אתכם לרכוש כרטיסים ועוד תשורות ייחודיות - רק בזכות גיוס מוצלח המופע יעלה על הבמה!

במידה והפרוייקט יסתיים בהצלחה ההצגה תעלה בסתיו 

הקרוב בתיאטרון תמונע, ת"א


תודה רבה!